Politica de cookie-uri

1. Cine suntem

Site-ul www.casamagicabusteni.ro este administrat de SC IRENE SRL, cu sediul în Bușteni, strada Valea Albă nr. 44, județul Prahova, CUI RO945250, care operează pensiunea și restaurantul Casa Magică. Pentru orice întrebare despre cookie-uri sau despre datele dumneavoastră ne puteți scrie la office@casamagicabusteni.ro sau ne puteți suna la 0721 254 590.

Această politică explică ce cookie-uri și ce tehnologii similare folosește site-ul, de ce, cât timp și cum vă puteți retrage acordul. Se aplică împreună cu Politica de confidențialitate.

2. Ce sunt cookie-urile

Un cookie este un fișier mic de text pe care un site îl salvează în browserul dumneavoastră atunci când îl vizitați. Pe lângă cookie-uri, site-urile pot folosi și „stocarea locală” a browserului (localStorage), care funcționează asemănător. În această politică le numim pe toate „cookie-uri”.

Cookie-urile nu conțin programe și nu pot accesa alte fișiere de pe dispozitivul dumneavoastră. Unele sunt necesare pentru ca site-ul să funcționeze; altele ne ajută să înțelegem cum este folosit site-ul și se plasează numai cu acordul dumneavoastră.

3. Temeiul legal

Folosim cookie-urile în conformitate cu Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice (art. 4 alin. (5)) și cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).

• Cookie-urile strict necesare se plasează fără consimțământ, deoarece fără ele site-ul nu poate funcționa sau nu vă poate oferi un serviciu cerut explicit de dumneavoastră.
• Cookie-urile de statistică și conținutul extern se plasează numai după ce vă dați acordul, în fereastra afișată la prima vizită. Până atunci, nu se încarcă nimic din aceste categorii.

4. Ce cookie-uri folosim

4.1. Strict necesare (întotdeauna active)

4.2. Statistici (numai cu acordul dumneavoastră)

Folosim Google Analytics 4, furnizat de Google Ireland Limited, ca să aflăm câți vizitatori are site-ul, ce pagini sunt citite și ce acțiuni se fac (de exemplu, apăsarea butonului de telefon, de e-mail sau de rezervare). Datele sunt agregate și nu le folosim pentru a vă identifica. Google Analytics 4 nu stochează adresa IP completă.

4.3. Conținut extern (numai cu acordul dumneavoastră)

Pe prima pagină și pe pagina de contact puteți vedea harta Google cu locația pensiunii. Harta este încărcată de pe serverele Google și poate plasa cookie-uri ale Google (de exemplu NID sau AEC), folosite de Google pentru funcționarea și securitatea hărții și pentru preferințe. Lista și durata lor sunt stabilite de Google și sunt descrise la policies.google.com/technologies/cookies. Până la acordul dumneavoastră, în locul hărții se afișează doar un link spre Google Maps.

4.4. Ce nu folosim

Site-ul nu folosește cookie-uri de publicitate, de remarketing sau de rețele sociale (de exemplu pixelul Facebook). Linkurile spre Facebook sau YouTube sunt simple trimiteri; cookie-urile acelor platforme se aplică doar dacă le deschideți.

5. Pagina de rezervare online

Formularul de rezervare online se află pe adresa separată rezervare.casamagicabusteni.ro. Formularul poate folosi propriile cookie-uri tehnice, necesare pentru trimiterea rezervării. Datele introduse în formular se prelucrează conform Politicii de confidențialitate.

6. Cum vă dați sau vă retrageți acordul

La prima vizită, site-ul vă întreabă dacă acceptați cookie-urile de statistică și conținutul extern. Puteți alege „Accept toate”, „Doar necesare” sau puteți alege separat fiecare categorie din „Setări”.

Vă puteți schimba oricând alegerea din linkul „Setări cookie-uri” din subsolul fiecărei pagini. Retragerea acordului nu afectează legalitatea prelucrării făcute înainte de retragere. După retragere, Google Analytics nu se mai încarcă, iar cookie-urile _ga existente pot fi șterse din setările browserului.

7. Cum controlați cookie-urile din browser

Toate browserele moderne permit vizualizarea, blocarea și ștergerea cookie-urilor. Instrucțiunile se găsesc în meniul de ajutor al fiecărui browser:

• Google Chrome: Setări → Confidențialitate și securitate → Cookie-uri terță parte
• Mozilla Firefox: Setări → Confidențialitate și securitate → Cookie-uri și date site
• Safari: Setări → Confidențialitate → Gestionează datele site-urilor
• Microsoft Edge: Setări → Cookie-uri și permisiuni site

Dacă blocați cookie-urile strict necesare, este posibil ca unele funcții ale site-ului să nu mai meargă corect.

8. Transferul datelor în afara Uniunii Europene

Datele colectate prin Google Analytics și prin harta Google pot fi transferate către Google LLC, în Statele Unite ale Americii. Transferul se face în baza Cadrului UE–SUA privind protecția datelor, la care Google LLC este certificată, și a clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene.

9. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de opoziție și de portabilitate a datelor, precum și dreptul de a vă retrage oricând consimțământul. Pentru exercitarea lor ne puteți scrie la office@casamagicabusteni.ro. Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, www.dataprotection.ro.

10. Actualizări

Putem actualiza această politică atunci când se schimbă cookie-urile folosite de site sau legislația. Data ultimei actualizări este afișată la începutul paginii. Dacă adăugăm o categorie nouă de cookie-uri care cere acord, vă vom cere din nou acordul.